English translation for "royaume d'israël"

kingdom of israel (samaria)

Example Sentences:

	1.	Hundreds of years later, Samaria was founded and became the capital of the Northern Kingdom of Israel. Entretemps, Omri a fondé Samarie pour en faire la capitale du royaume d'Israël.
	2.	Jezreel (Hebrew: יִזְרְעֶאל‬ Yizre'el, "God will sow") was an ancient Israelite city and fortress originally within the boundaries of the Tribe of Issachar, and later within the northern Kingdom of Israel. Jezraël, Jezrahel ou Jizreel (hébreu : יזרעאל, Yizre'el, « semence de Dieu ») est une ancienne ville située sur la frontière du domaine de la tribu d'Issacar, puis appartenant au royaume d'Israël.
	3.	Instead, the restored Kingdom of Israel is defined as a mixed multitude of ethnically Gentile peoples, with a trace of Israelite heritage among their communities, adopting the Christian faith as a whole. Au lieu de cela, la restauration du Royaume d'Israël est défini comme une multiple mixité de peuples ethniquement païens, avec une trace d'héritage israélite parmi leurs communautés, adoptant la foi chrétienne dans son ensemble.
	4.	Non-Zionist Evangelicals: Though thinking to be in the sixth dispensation, they doubt or even perceive at all modern Israel as being the kingdom of Israel to be restored by the divine will. Les évangéliques non sionistes: Bien que pensant être dans la sixième dispensation, ils doutent ou ne perçoivent même pas du tout l'Israël moderne comme étant le royaume d'Israël devant être rétabli par la volonté divine.
	5.	They stressed that the West Bank (referred to as Judea and Samaria, the Biblical terms) were parts of the ancient kingdom of Israel and kingdom of Judah, and hence, rightfully belong to modern Israel. Il insistait sur le fait que la Cisjordanie (désignée sous les termes bibliques de Judée et Samarie) fait partie des anciens royaume d'Israël et de Juda et ainsi appartient de plein droit à l'Israël moderne.
	6.	The parashah and the haftarah both tell of the relationship of Judah and Joseph, in the parashah as individuals, and in the haftarah as representatives for the Kingdom of Judah and the Kingdom of Israel. Elle raconte, comme la parasha, la réconciliation entre les enfants de Jacob, et toutes deux développent en particulier les relations entre Juda et Joseph, en tant qu'individus dans la parasha, en tant que représentants du royaume de Juda et du royaume d'Israël dans la haftara.
	7.	The two were among a group of architects attempting to develop a "Hebrew style" of architecture, by combining western building forms with stylistic elements characteristic of the Middle East or thought or known to have been in use in the ancient Jewish kingdoms of Eretz Israel. Tous les deux font partie d'un groupe d'architectes nouvellement émigrés en Israël, qui essaient de développer un « style juif » d'architecture, en combinant les formes des bâtiments occidentaux avec les éléments stylistiques caractéristiques du Moyen-Orient ou ayant été utilisés ou supposés avoir été utilisés dans l'ancien Royaume d'Israël.
	8.	Scholars like Christopher Nassaar point out that Wilde employs a number of the images favoured by Israel's kingly poets and that the moon is meant to suggest the pagan goddess Cybele, who, like Salomé, was obsessed with preserving her virginity and thus took pleasure in destroying male sexuality. Des spécialistes comme Nassaar soulignent le fait que Wilde emploie un certain nombre d'images qu'aimaient les poètes de cour dans le royaume d'Israël et que le rôle de la lune est d'évoquer la déesse Cybèle, qui, comme Salomé, était obsédée par sa virginité à préserver et prenait donc plaisir à détruire la sexualité masculine.

Similar Words：

"royaume d'illyrie" English translation, "royaume d'iméréthie" English translation, "royaume d'irak" English translation, "royaume d'irlande" English translation, "royaume d'islande" English translation, "royaume d'italie (1805-1814)" English translation, "royaume d'italie (1861-1946)" English translation, "royaume d'italie (saint-empire romain)" English translation, "royaume d'oppland" English translation